En été 2010, AGIR a collaboré avec Mapping Memories à l’Université Concordia pour un projet médiatique social pour partager et diffuser des histoires des réfugiéEs LGBTQ.  Le titre du collection de 13 courts mettrages est Point d’entrée: les réfugiés LGBT à Montréal.
 
Description du projet
Presenté par AGIR, en collaboration avec Mapping Memories/Montreal Life Stories, ce projet est destiné aux demandeurs d’asile et aux refugiéEs lesbiennes, gais, bisexuelLEs, trans et queer (LGBTQ) qui habitent à Montréal et qui veulent créer un projet médiatique social. Le projet offrira aux participantes l’opportunité de développer leur histoire en explorant différentes facettes de leur vécu comme réfugiéE LGBTQ au Canada. Au cours du projet les participantEs seront initiés à des techniques d’écriture, comment structurer un récit, auront une introduction à la camera et à la photographie ainsi qu’à l’enregistrement audio et l’utilisation de logiciel d’édition audio. L’animation des ateliers sera faite en anglais, français et espagnol. Au cours du projet, nous espérons créer un espace où les participantEs pourront partager, exprimer et développer leur créativité, tout en partageant les apprentissages.

Objectifs global du projet
Bien que chaque participantE aura ses propres objectifs pour la façon dont elles/ils vont créer leur propre projet de media social, les objectifs principaux de ce projet médiatique social sont:
 • Permettre aux participantEs de raconter une histoire à leur façon
• Apprendre des compétences nouvelles en lien avec les médias (développement de l’histoire, sound scapes, enregistrement sonore, photographie)
• Créer une occasion de rassembler des gens ayant un vecu spécifique afin de partager leur histoire
• Rendre ces histoires publiques – Répondre à nouveau climat politique et aux réformes récentes

Activité de lancement (Lundi, le 5 Juillet, 2010)
Cette activité de lancement comprendra un dîner gratuit. Lors de l’événèment, les participantEs seront initiéEs aux objectifs du projet et auront l’occasion de commencer à se connaitre les unEs les autres. Nous discuterons également de lieux d’exposition possibles pour le projet (e.g. installations photo et sonores, tour d’autobus, présentation à la bibliotheque nationale, etc).

Atelier 1 (Mardi, le 6 Juillet, 2010) Le premier atelier offrira des exercices d’écriture et de développement d’histoire. La création littéraire et l’élaboration d’un court récit (une page ou 400 mots) seront des themes abordés. Les participantEs seront invitéEs à identifier leurs objectifs et a signer les formulaires de consentement.

Les participants pourront continuer à travailler sur leurs récits au cours de la semaine à la maison et seront invitéEs à apporter des objets, photos ou autres éléments qui les aideront à raconter leur histoire de façon visuelle lors de l’Atelier 2.

Atelier 2 (Mardi, le 13 Juillet, 2010) Au cours de l’atelier 2, les participantEs termineront la redaction de leurs récits. Il y aura également un atelier d’initiation à la composition de photos et ‘story boarding’. Nous avons des appareils photo numériques disponibles pour permettres aux participants de prendre des photos entre les ateliers 2 et 3. Il y aura aussi la possibilité d’heures supplementaires pour travailler sur les photos avec une animatrice pour ceux qui le désiront.

Un atelier sur le système de determination de réfugiéEs aura lieu jeudi, le 15 juillet (17H00 – 19H00) au Centre 2110 (2110 rue MacKay)

Atelier 3 (Mardi, le 20 Juillet, 2010) Au cours de l’atelier 3, les participants partageront leurs photos, enregistreront leurs histoires et commenceront à explorer les effets sonores (pour leur récits). Nous offrirons des heures supplémentaires en laboratoire entre les ateliers 3 et 4.

Atelier 4 (Mardi, le 27 Juillet, 2010) Les participants auront le temps de terminer à enregistrer leurs récits et seront initiéEs à un logiciel de montage sonore (Audacity). Nous allons également ‘cartographier’ des histoires à des endroits à Montréal et clarifier ce que nous ferons comme action publique.

Image+Nation Festival International du Cinéma LGBT à Montréal

Point d’entrée: Les réfugiés LGBT à Montréal
7 Novembre, 2010 (13H00)
 AGIR, Arc-en-ciel d’Afrique et ‘Mapping Memories’ sont fiers de vous présenter: Point d’entrée – Les réfugiés LGBT à Montréal. Ce projet médiatique social a introduit ces nouveaux cinéastes venant d’Afrique, des Caraïbes et d’Amérique du Sud et Centrale aux habilités médiatiques afin de partager leurs récits personnels. Offrant une perspective unique sur les expériences des réfugiés au Québec et Canada, ces 13 documentaires illustrent la complexité d’être obligé de tout laisser derrière et démontrent les expériences émouvantes des réfugiés lesbiennes, gais, bisexuels et trans (LGBT) vivant à Montréal.

Point d’entrée: les réfugiés LGBT à Montréal

Vous pouvez regarder un example des films sur la page pour la campagne pour Carlos Atuesta.

Copies du DVD sont disponible pour 20$, livraison inclus. Pour commander, contactez info@agirmontreal.org